Fructifera hermandad entre Fe y Alegrìa 17 y Uhland Gymnasium

Ute Leube - Dürr Directora: Comunicación, teatro y francés, Thomas Dürr: historia, comunicación, italiano, Beatrix Steinhübel: Musica, Georg Sigel: Castellano, español y francés, Eva Marìa Kustermann: Comunicaciòn, teatro y castellano y Rainer Schnell: Biologìa, Taller del Medio ambiente y Deporte; integrantes de la delegaciòn de Maestros de UG-Tübingen- Alemania realizaron juntos a los colegas profesores de Fe y Alegrìa la evaluaciòn de la hermandad, reconocieron lo fructifero de éstas relaciones cuyo nexo fueron y son los voluntarios con el apoyo de sus padres y de organizaciones de cooperaciòn para el desarrollo de Alemania. Han transcurrido más 17 años acortando brechas culturales, étnicas y de idioma para sentar las bases de una mutua solidaridad.

Ute Leube-Dürr Schulleiterin und Lehrerin für Deutsch, Französisch und Theater; Thomas Dürr: Geschichte, Deutsch und Italienisch; Beatrix Steinhübel: Musik; Georg Sigel: Spanisch und Französisch, Eva Maria Kustermann: Deutsch, Spanisch und Theater, und Rainer Schnell: Biologie, Umwelt-AG und Sport. Gemeinsam mit ihren peruanischen Kollegen evaluierte die Delegation von Lehrern des Uhland-Gymnasiums Tübingen die bereits langanhaltenden Schulpartnerschaft und erkannten das Fruchtbringende dieser Beziehung an: die Freiwilligen mit Hilfe ihrer Eltern und der Unterstützung von Entwicklungsorganisationen aus Deutschland. 17 jahre schon hilft die Partnerschaft kulturelle, etnische udn sprachliche Distanzen zu verkürzen, um eine Grundlage für gemeinsame Solidarität zu schaffen.

ENCUENTRO DE MAESTROS: UHLAND GYMNASIUM - FE Y ALEGRIA 17

En el marco del 40 aniversario de Villa El Salvador y Fe y Alegrìa 17 la directora Ute Leube - Dürr y los profesores: Thomas Dürr, Beatrix Steinhübel, Georg Sigel, Eva María Kustermann y Rainer Schnell; todos ellos integrantes de nuestro colegio Hermano Uhland Gymnasium de la ciudad de Tübingen- Alemania visitaron el Perù, Villa El Salvador y a la familia de Fe y Alegrìa, compartieron experiencias en las aulas del nivel primario y secundario, se concretizó el trabajo de hermandad a nivel de aprendizaje, se formalizò los responsables conformándose una comisiòn permanente y se estableciò un cronograma de vidoconferencias con temas generales y especificos asi como la metodologìa.

El encuentro Bilateral afirmamos el trabajo y marca una nueva etapa de impulso de relaciones de hermandad entre los maestros y los jòvenes estudiantes entre dos colegios hermanos.

Gracias colegas hermanos por su visita.