viernes, 21 de octubre de 2011

3ra Videoconferencia 2011:George Sigel y Patricia Castilla

TUPAC AMARU KAMAQ TAYTANCHISMAN (HAYLLI -TAKI) A NUESTRO PADRE CREADOR TUPAC AMARU (HIMNO CANCIÓN)
José Marìa Arguedas.
Tupac Amaru, hijo del dios serpiente, hecho con la nieve del Salqantay;
tu sombra llega al profundo corazón como la sombra del dios montaña, sin cesar y sin límites.
Tus ojos de serpiente dios que brillaban como el cristalino de todas las águilas
pudieron ver el porvenir,
pudieron ver lejos. Aquí estoy,
fortalecido por tu sangre, no muerto
Gritando todavía.
Estoy gritando, soy tu pueblo;
tu hiciste de nuevo mi alma; mis lágrimas las hiciste de nuevo;
Mi herida ordenaste que no se cerrara, que doliera cada vez mas.
Desde el dìa que tu hablaste, desde el tiempo en que luchaste con el acedado y sanguinario Español, desde el instante en que le escupiste en la cara
Desde cuando tu hirviente sangre se derramó sobre la hirviente tierra
en mi corazón se apagó la paz y la resignación
no hay sino fuego, no hay sino odio de serpiente contra los demonios, nuestros amos.
Esta cantando el río,
esta llorando la calandria,
está dando vueltas el viento;
día y noche la paja de la estepa vibra
nuestro río sagrado está bramando
en las crestas de nuestras Wamanis montañas
en sus dientes, la nieve gotea y brilla.
¿En dónde estas desde que te mataron por nosotros?
Padre NUESTRO, escucha atentamente la voz de nuestros ríos
escucha a los terribles árboles de la gran selva
el canto endemoniado, blanquisimo del mar, escùchalos, padre mio, serpiente dios.
Estamos vivos!!, todavía somos! del movimiento de los ríos y las piedras, de la danza de árboles y montañas, de su movimiento, bebemos sangre poderosa, cada vez mas fuerte.
Nos estamos levantando, por tu causa, recordando tu nombre y tu muerte!.

sábado, 15 de octubre de 2011

En nuestra Memoria Walter Schwenninger

Portando el retrato de Walter Schwenninger elaborado por la profesora Leonor Tintaya, los alumnos del primero de secundaria representando a la región Cajamarca en el BIOCALLE, haciendo conciencia en el año Internacional de los Bosques y de manera particular en Villa El Salvador los chicos, chicas y profesores salieron a las calles a defender los bosques del Perú.
Constituye una inspiración especial Walter como defensor de la naturaleza, empedernido ecologista e incansable luchador por la hermandad de los pueblos de Alemania y Perú; en varias de sus visitas al Colegio Fe y Alegría nos habló de la cultura ambiental, de las técnicas del reciclaje, de aprovechar los productos orgánicos, de recurrir a las tecnologías ancestrales andinas para garantizar una vida saludable, impulsor del precio justo en la relaciones económicas tanto en los mercados internos y a nivel mundial poniéndolo en práctica con varios proyectos como la ligazòn de los productos hechos en Villa El Salvador con las tiendas del mundo.
Guardamos Walter tus recuerdos, tu vehemencia, tu lucha por una sociedad justa y equitativa con respeto profundo por la naturaleza como dicen nuestros curtidos andinos por la PACHAMAMA, seguimos con tu ejemplo!

miércoles, 12 de octubre de 2011

SIGRID UNA GRAN MUJER PARA EL MUNDO


Lunes 10 de octubre, al abril mi e-mail, leì el tìtulo y entre lìneas noté...descansa en Paz el nombre de Sigrid...repentinamente vino a mi mente dos momentos importantes una primera la comunicación por el cual Fe y Alegrìa 17 se unìa a Casa del Mundo y la otra cuando sentados en la dirección del colegio; a la derecha Hermann, màs a la derecha la Hna. Inés al otro lado casi escapando a la puerta por las cosas que se tiene que hacer en la educación de América latina y en Particular en Perú y Villa El Salvador, ya estaba comprometiéndome con el gan sueño ... el tuyo Sigrid estabas en el centro mismo, con voz suave, melodiosa la deslizaste como si nos conociéramos desde hace mucho tiempo mostrando tu tarjeta de presentacion la compañera para el mundo, la esposa llena de mirada amiga y envolvente con tu ternura porque de tu corazón salìa que tu visita servirìa para construir parte de esa verdad que rompa barreras de idiomas, contactándose en el sitio mismo para disminuir la brecha del Pacìfico con el Atlántico, el euro del sol, de la cordillera de los andes o del inrecordado muro de Berlìn.

Cuantas veces Sigrid estuviste sola... de repente muchas físicamente, pero nuestra espiritualidad llegaba hasta tu corazón...claramente recuerdo cuando cogidos de las manos los acompañantes tomamos fuerza telùrica en la cima de los andes peruanos rompiendo el silencio que se abría en nuestra mente para que llegue con la vitalidad que necesitabas al otro lado del mundo... tu dolor fue compartido, cuando llegaron las lágrimas de solidaridad, de la HERMANDAD, de Hermann tu esposo y sirvieron para que el cielo de Huamachuco nos regalara granizo y copiosa lluvia para fructificar los campos hasta tus hijos voluntarios nos abrían sus corazones para ser mejores humanos hermanos, lágrimas que sirvieron para colmatar las esperanzas del Sausacocha y hacerse cristalinas y abundantes sus aguas; llegaste como en cada repicada de campana en la vieja iglesia del Llushcapampa, en Casa Rural Andina, remolando el follaje de los eucaliptos y el silbido del viento cruzando el crujiente pino hembra, reclinamos nuestra frente para darte gracias por darnos a Hermann con su paciencia y visión para ser hoy parte nuestra, en la historia de los pueblos, de los voluntarios y de los acompañantes, de los niños y jòvenes de cada proyecto en que florece las esperanzas con la que soñaste Sigrid!!


Hermann nuestros brazos estàn extendidos y en ellos nuestro mensaje de fuerza y vitalidad si tu esposa ya no esta a tu lado, en nombre de ella estamos todos tu amigos diciendo en quechua, en español, el alemán o cualquier otro idioma LA HERMANDAD se llama Sigrid...verdad? que bonito! mejor es SIGRID HERMANDAD-HERF.

Antonio

DIA DE LA HERMANDAD- día del encuentro de dos mundos

Cada año el 12 de octubre en Perú recordamos esta fecha como el día del encuentro de dos mundos , que por los datos históricos es descubierta América, para Fe y Alegría 17 éste concepto es ampliado con una categoría superior HERMANDAD y hay motivos suficientes pues Españolas, Angoleñas, Norteamericanas, Colombianas y Alemanas nos reunimos en suelo peruano, en Villa El Salvador estrechándonos en un solo abrazo porque somo hermanos del mundo; a todas ellas nacionalidades los acogemos con mucho cariño, sientan que están en su casa y compartimos nuestras vivencias, las alegrìas, las tristezas, las ilusiones pero sobre todo las ganas de vivir.
Gracias Carina Kannler y Marìa Walker por su esfuerzo en seguir construyendo el hermanamiento entre Tübingen y Villa El Salvador.
¡FELIZ DÍA DE LA HERMANDAD!

martes, 4 de octubre de 2011

ACTIVISTAS POR LA PAZ

LA PAZ, clama la unión de las naciones, los pueblos ya no soportan más violencia, el Perú no esta aislado, menos Villa El Salvador quienes en éstos últimos días vienen experimentando en carne propia que la vida pareciera no valer nada... Para Fe y Alegría lo primero esta la defensa de la vida y lo grita a los cuatro vientos e invita a sumar esfuerzos para luchar contra todo tipo de acto que signifique negar la vida humana.
Con las banderas de la PAZ que nuestra voluntaria Rebecca Lhomann del GSS-Tü. nos hiciera llegar y encabezados por la Hna. Inés Directora del Colegio gritamos que ¡cese la violencia!! y Carina Kamnler y Marìa Walker dos jovenes de Alemania de la ciudad de Tübingen se convirtieron en las activistas por la PAZ del MUNDO, en las calles de Villa El Salvador; nuestro agradecimiento y felicitaciones por su aporte.

Bingo!! Bimgo!! con María y Carina

El juego del Bingo es la característica principal donde convoca a miles de alumnos y ex-alumnos, padres de familia y la comunidad de Villa El Salvador, un día especial donde se comparte con buena música, muchos artistas invitados y la presentaciòn de algunas habilidades histriónicas de los alumnos del colegio; se puede saborear mucha comida peruana, los maestros de ayer llegar para encontrarse con sus colegas de hoy y sus alumnos.
En la imagen acompañadas de Michel Azcueta maestro de Fe y Alegría y tres veces alcalde de Villa El Salvador junto a Antonio Cerna animando el Bingo.

María, Carina e Isabela en el día de Aniversario


Un momento especial que vive la hermandad cuando l@s Voluntari@s de Alemania comparten la presentación en la actuación central haciendo suyos los momentos de alegrìa y visiòn de futuro de Fe y Alegrìa 17, la aproximación con los jóvenes profesores permite un mayor nivel de compromiso en el fortalecimiento de su trabajo voluntario y que constituye una forma nueva de enseñanza para los chicos y chicas alumnos del colegio hermano del UG. Cada dìa sentimos que las barreras del idioma son menos y las culturales mucho menos ya somos una gran familia para el mundo.